Bon Nadal, Feliz Navidad, Merry Christmas!
Recordau que els dies 13-16 de gener tenim una trobada amb John Fire Lame Deer, cap tradicional i home medicina de la tribu Lakota.
Recordad que los días 13-16 de enero tenemos un encuentro con John Fire Lame Deer, jefe tradicional y hombre medicina de la tribu Lakota.
Remember that from the 13th to the 16th of January we have a gathering with John Fire Lame Deer, traditional chief and medicine man of the Lakota people.
Lloc/Lugar/Place:
Campament Hipocampo
Ctra. Cala Domingos, s/n, 07689 Espinagar-Porto Cristo
Mallorca
Per questions d'organització necessitam sebre qui vendrà a la trobada. Si no heu reservat encara, feu-ho el més aviat possible.
Por cuestiones de organización necesitamos saber quién vendrá al encuentro. Si no habéis reservado todavía, hacedlo lo antes posible.
Due to some organization issues, we need to know who is coming to the gathering. If you didn't book yet, please do it as soon as possible.
+34 658.609.015
inipi.mallorca@gmail.com
domingo, 26 de diciembre de 2010
lunes, 29 de noviembre de 2010
Pròxim Inipi: 18-19 desembre, al campament Hipocampo
Sembla que hi ha molta gent amb ganes de tornar a fer un inipi a l'Hipocampo. I no m'estranya, perquè és un lloc molt especial. La vista i la tranquilitat són espectaculars, les instal·lacions són impecables i el tracte és magnífic. Tots tenim ganes de repetir!
Hem reservat habitacions per dia 18 i 19 de desembre, amb el berenar (desayuno) inclòs.
Aquest és el pla pel cap de setmana:
DISSABTE
- Arribada el dissabte 18 a les 10:30. Instal·lació a les habitacions.
- Feina, feina, feina al llarg de tot el dia. Sobretot, fer net el terreny, recollir pedres per l'inipi i tallar MOLTA llenya. Per favor, portau les eines que tengueu i pensau que poden servir: motoserres, destrals, "rastrillos", "podadoras", pales, etc.
- Si tot va bé, farem un inipi el mateix dissabte, al vespre.
- Sopar (sala amb ximeneia!!!) i a dormir.
Respecte als àpats de dissabte, cadascun haurà de dur el seu menjar, millor si és per compartir. Al migdia farem un dinar lleuger, tipus pa amb oli i amanides, per no aturar massa temps i poder continuar treballant. Per al sopar podrem emprar una petita cuina per fer una sopa o una crema calenta, més el que hagi sobrat del migdia. Hi ha ALGUN/A VOLUNTARI/A per preparar aquest sopar? Si ho voleu fer haureu de dur els vostres estris de cuina, perquè no hi ha massa cosa allà... Si ho voleu fer, contactau amb nosaltres.
DIUMENGE
- "Inipi al amanecer". La nostra intenció és encendre el foc per poder entrar devers les 7 del matí.
- Després de l'inipi, tendrem un berenar preparat per la gent de l'Hipocampo.
- Teoricament, haurem acabat abans del migdia i tothom podrà marxar a ca seva (o allà on vulgui!) per dinar.
El preu per l'allotjament d'una nit i el berenar són 15 Euros per persona. El inipi és gratis, com sempre. La feina també!!! (Com sempre, recollirem donatius per enviar a John Fire Lame Deer.)
Si necessitau més informació: inipi.mallorca@gmail.com o 658.609.015
Hem reservat habitacions per dia 18 i 19 de desembre, amb el berenar (desayuno) inclòs.
Aquest és el pla pel cap de setmana:
DISSABTE
- Arribada el dissabte 18 a les 10:30. Instal·lació a les habitacions.
- Feina, feina, feina al llarg de tot el dia. Sobretot, fer net el terreny, recollir pedres per l'inipi i tallar MOLTA llenya. Per favor, portau les eines que tengueu i pensau que poden servir: motoserres, destrals, "rastrillos", "podadoras", pales, etc.
- Si tot va bé, farem un inipi el mateix dissabte, al vespre.
- Sopar (sala amb ximeneia!!!) i a dormir.
Respecte als àpats de dissabte, cadascun haurà de dur el seu menjar, millor si és per compartir. Al migdia farem un dinar lleuger, tipus pa amb oli i amanides, per no aturar massa temps i poder continuar treballant. Per al sopar podrem emprar una petita cuina per fer una sopa o una crema calenta, més el que hagi sobrat del migdia. Hi ha ALGUN/A VOLUNTARI/A per preparar aquest sopar? Si ho voleu fer haureu de dur els vostres estris de cuina, perquè no hi ha massa cosa allà... Si ho voleu fer, contactau amb nosaltres.
DIUMENGE
- "Inipi al amanecer". La nostra intenció és encendre el foc per poder entrar devers les 7 del matí.
- Després de l'inipi, tendrem un berenar preparat per la gent de l'Hipocampo.
- Teoricament, haurem acabat abans del migdia i tothom podrà marxar a ca seva (o allà on vulgui!) per dinar.
El preu per l'allotjament d'una nit i el berenar són 15 Euros per persona. El inipi és gratis, com sempre. La feina també!!! (Com sempre, recollirem donatius per enviar a John Fire Lame Deer.)
Si necessitau més informació: inipi.mallorca@gmail.com o 658.609.015
jueves, 4 de noviembre de 2010
Help Needed (necessitam ajuda)
Ja estam en marxa per organitzar la trobada amb en John Fire Lame Deer (del 13 al 16 de gener de 2011) i necessitam tota l'ajuda que puguem trobar.
Sabeu que el lloc triat és el Campament Hipocampo, a prop de Cala Domingos. El dissabte 13 i el diumenge 14 (de novembre) ens juntarem a l'Hipocampo per construir un inipi (sweatlodge). La idea és fer nit allà i, si tot va bé, fer l'inipi el diumenge al matí, ben prest. El lloc de trobada és l'Hipocampo mateix i l'hora són les 10 del matí.
Per poder fer això realitat necessitam l'ajuda de moltes persones. Hi ha vàries tasques que s'han d'acomplir.
- Necessitam llenya
- Necessitam pedres
- Necessitam transportar les mantes des de casa de na Samantha al Hipocampo (anada i tornada), amb els altres utensilis: forca, poals, etc.
- Necessitam eines per tallar els pins i per perforar la terra
- Necessitam corda per lligar els pals de la tenda inipi; cordell, tabac i teles de colors per a les ofrenes (tobacco ties)
Per favor, els que vulgueu ajudar, posau-vos en contacte amb nosaltres el més aviat possible. O bé al e-mail inipi.mallorca@gmail.com o bé per telèfon: 658609015 (Guillermo) o 657561021 (José).
Només si molta gent s'implica podrem fer realitat aquesta trobada.
Gràcies i fins aviat!
Sabeu que el lloc triat és el Campament Hipocampo, a prop de Cala Domingos. El dissabte 13 i el diumenge 14 (de novembre) ens juntarem a l'Hipocampo per construir un inipi (sweatlodge). La idea és fer nit allà i, si tot va bé, fer l'inipi el diumenge al matí, ben prest. El lloc de trobada és l'Hipocampo mateix i l'hora són les 10 del matí.
Per poder fer això realitat necessitam l'ajuda de moltes persones. Hi ha vàries tasques que s'han d'acomplir.
- Necessitam llenya
- Necessitam pedres
- Necessitam transportar les mantes des de casa de na Samantha al Hipocampo (anada i tornada), amb els altres utensilis: forca, poals, etc.
- Necessitam eines per tallar els pins i per perforar la terra
- Necessitam corda per lligar els pals de la tenda inipi; cordell, tabac i teles de colors per a les ofrenes (tobacco ties)
Per favor, els que vulgueu ajudar, posau-vos en contacte amb nosaltres el més aviat possible. O bé al e-mail inipi.mallorca@gmail.com o bé per telèfon: 658609015 (Guillermo) o 657561021 (José).
Només si molta gent s'implica podrem fer realitat aquesta trobada.
Gràcies i fins aviat!
Últimes novetats: John Fire Lame Deer
Bones notícies:
Farem una trobada amb en John Fire Lame Deer des del dia 13 de gener fins al diumenge 16 de gener de 2011. Quatre dies en total, en els quals aprendrem més sobre la cultura i les cerimònies Lakota. John donarà vàries xerrades i està previst fer un Inipi cada dia.
El lloc triat per aquest trobada és:
Campament Hipocampo
Ctra. Cala Domingos, s/n, 07689 Espinagar-Porto Cristo
Mallorca
En aquest blog us informarem de totes les novetats. Si estau interessat i/o voleu col·laborar, posau-vos en contacte amb nosaltres.
Farem una trobada amb en John Fire Lame Deer des del dia 13 de gener fins al diumenge 16 de gener de 2011. Quatre dies en total, en els quals aprendrem més sobre la cultura i les cerimònies Lakota. John donarà vàries xerrades i està previst fer un Inipi cada dia.
El lloc triat per aquest trobada és:
Campament Hipocampo
Ctra. Cala Domingos, s/n, 07689 Espinagar-Porto Cristo
Mallorca
En aquest blog us informarem de totes les novetats. Si estau interessat i/o voleu col·laborar, posau-vos en contacte amb nosaltres.
lunes, 20 de septiembre de 2010
Pròxim inipi: 31 d'octubre
Bé, poc a poc va arribant el fred i ja podem tornar a fer inipis...
El pròxim inipi es farà a casa de na Samantha, en Algaida, el diumenge 31 d'octubre a partir de les 9:30. Serà gratuït, com sempre, tot i que els donatius per al poble Lakota són més que benvinguts. Cadascun hauria de dur el seu menjar, millor si és per compartir.
La cerimònia Inipi serà conduïda d'acord amb la tradició de la família Lame Deer, amb el vist i plau del cap tradicional lakota John Fire Lame Deer.
Els que volgueu aportar una mica més, podeu dur mantes per cobrir la cabanya i també pedres per posar al foc. No oblideu les teles de colors i el tabac per les ofrenes ("tobacco ties").
Per a més informació: inipi.mallorca@gmail.com
Telf: 658609015 (Guillermo), 657561021 (Jose), 971742704 (Samantha).
Fins aviat.
El pròxim inipi es farà a casa de na Samantha, en Algaida, el diumenge 31 d'octubre a partir de les 9:30. Serà gratuït, com sempre, tot i que els donatius per al poble Lakota són més que benvinguts. Cadascun hauria de dur el seu menjar, millor si és per compartir.
La cerimònia Inipi serà conduïda d'acord amb la tradició de la família Lame Deer, amb el vist i plau del cap tradicional lakota John Fire Lame Deer.
Els que volgueu aportar una mica més, podeu dur mantes per cobrir la cabanya i també pedres per posar al foc. No oblideu les teles de colors i el tabac per les ofrenes ("tobacco ties").
Per a més informació: inipi.mallorca@gmail.com
Telf: 658609015 (Guillermo), 657561021 (Jose), 971742704 (Samantha).
Fins aviat.
sábado, 1 de mayo de 2010
Visita del senyor Morris Crow Jr (canvi de data)
A causa del tancament dels aeroports durant les setmanes passades (ja sabeu, per l'erupció del volcan d'Islàndia), la visita del sr. Morris Crow Junior s'ha retrassat fins dia 8 de maig.
Per a més informació, podeu telefonar na Margarita Arroyo al 629593098).
(veure post anterior relacionat)
Guillermo i Jose
Mitakuye Oyasin
Per a més informació, podeu telefonar na Margarita Arroyo al 629593098).
(veure post anterior relacionat)
Guillermo i Jose
Mitakuye Oyasin
viernes, 23 de abril de 2010
La mare de na Samantha ens ha deixat
Com segurament molts ja sabreu, Leslie, la mare de na Samantha ens va deixar el dijous, dia 22. Des d'aquí volem enviar la nostra estimació i el nostre calor a na Samantha i a la seva família. Sens dubte, na Leslie deixa un record inesborrable en tots els que la varem conèixer, i que la recordarem sempre pel seu sentit de l'humor i pel seu contagiós somriure.
Aquest diumenge dia 25 d'abril es farà un inipi a casa de na Samantha, tal com s'havia planejat. Ho publicam aquí per exprés desig de na Samantha. Tothom és benvingut. La gent amb ganes de fer feina hauria d'arribar a les 10.
Molta salut per tots,
Guillermo i Jose
PD: el funeral (catòlic) està previst per dilluns al vespre, en l'església d'Algaida
Aquest diumenge dia 25 d'abril es farà un inipi a casa de na Samantha, tal com s'havia planejat. Ho publicam aquí per exprés desig de na Samantha. Tothom és benvingut. La gent amb ganes de fer feina hauria d'arribar a les 10.
Molta salut per tots,
Guillermo i Jose
PD: el funeral (catòlic) està previst per dilluns al vespre, en l'església d'Algaida
domingo, 18 de abril de 2010
Visita del senyor Morris Crow Junior
Ja sabeu que en aquest blog no solem donar publicitat a les activitats fetes a altres indrets. Però fa uns dies ens ha arribat l'avís de la visita del senyor Morris Crow Junior i des d'aquí volem donar el nostre recolzament i fer una mica de publicitat.
Morris Crow Junior és un cap tradicional de la tribu Black Foot de Canadà. Malgrat la seva juventut és una persona molt respectada entre el seu poble, en gran part perquè és el continuador de la feina feta pel seu pare, l'home medicina Morris Crow.
Ens han dit que passarà uns dies a Mallorca i que participarà en una cabanya de sudació (o inipi) el pròxim dissabte 24 d'abril, a una finca de Sineu, a partir de les 12h. Si voleu més informació, podeu telefonar a na Margarita Arroyo al 629.593.098. Us animam a que hi aneu i conegueu la forma de conduir les cerimònies d'aquest home tradicional.
Guillermo i Jose
Morris Crow Junior és un cap tradicional de la tribu Black Foot de Canadà. Malgrat la seva juventut és una persona molt respectada entre el seu poble, en gran part perquè és el continuador de la feina feta pel seu pare, l'home medicina Morris Crow.
Ens han dit que passarà uns dies a Mallorca i que participarà en una cabanya de sudació (o inipi) el pròxim dissabte 24 d'abril, a una finca de Sineu, a partir de les 12h. Si voleu més informació, podeu telefonar a na Margarita Arroyo al 629.593.098. Us animam a que hi aneu i conegueu la forma de conduir les cerimònies d'aquest home tradicional.
Guillermo i Jose
jueves, 4 de marzo de 2010
Pròxims inipis: 28 de març i 25 d'abril
El diumenge 28 de MARÇ i el diumenge 25 d'ABRIL ens reunirem a casa de na Samantha per fer inipi. L'hora de començament és les 9:30 (ambdós dies).
Com sempre, tothom és benvingut.
Guillermo i Jose
Telf: 658609015
correu-e: inipi.mallorca@gmail.com
Com sempre, tothom és benvingut.
Guillermo i Jose
Telf: 658609015
correu-e: inipi.mallorca@gmail.com
miércoles, 3 de febrero de 2010
Pròxim inipi: 21 de febrer
El diumenge 21 de febrer ens trobarem una altra vegada a ca na Samantha per fer un inipi.
L'hora de començament són les 9:30.
La casa està a prop d'Algaida. Si voleu més informació, podeu contactar-nos per correu electrònic o per telèfon:
inipi.mallorca@gmail.com
Telf: 658609015.
Guillermo i José.
L'hora de començament són les 9:30.
La casa està a prop d'Algaida. Si voleu més informació, podeu contactar-nos per correu electrònic o per telèfon:
inipi.mallorca@gmail.com
Telf: 658609015.
Guillermo i José.
domingo, 10 de enero de 2010
Pròxim inipi: 31 de gener
Recordau que dia 31 de gener (diumenge) farem un inipi a ca na Samantha. L'hora de la convocatòria són les 9:30. La casa està a prop d'Algaida.
Per a més informació:
inipi.mallorca@gmail.com
o 658609015.
Guillermo i José.
Per a més informació:
inipi.mallorca@gmail.com
o 658609015.
Guillermo i José.
viernes, 1 de enero de 2010
Cancel.lació del pròxim inipi
Per motius personals diversos ens veim obligats a cancel·lar l'inipi del pròxim diumenge 3 de gener. Ens toca esperar fins dia 31 de gener... Disculpau les molèsties!!
En qualsevol cas, FELIÇ ANY 2010 per tothom!
En qualsevol cas, FELIÇ ANY 2010 per tothom!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)